-
1 боевой пост
-
2 (боевой) пост
Military: station -
3 боевой пост
1) General subject: action station, battle station2) Naval: condition station3) Military: action post, battle station (на ПЛ), combat post, combat station, command center, crew station -
4 боевой пост
-
5 боевой пост по расписанию для всплытия
Naval: surfacing stationУниверсальный русско-английский словарь > боевой пост по расписанию для всплытия
-
6 боевой пост погружения и всплытия
Naval: diving stationУниверсальный русско-английский словарь > боевой пост погружения и всплытия
-
7 боевой пост сбрасывания глубинных бомб
Naval: depth-charge positionУниверсальный русско-английский словарь > боевой пост сбрасывания глубинных бомб
-
8 боевой пост у главного маневрового клапана
Naval: throttle stationУниверсальный русско-английский словарь > боевой пост у главного маневрового клапана
-
9 объединённый боевой пост подводной лодки
Engineering: submarine integrated attack centerУниверсальный русско-английский словарь > объединённый боевой пост подводной лодки
-
10 пост
I муж.1) post, office, appointment, position, jobВ результате скандала ему пришлось уйти с поста министра. — The scandal resulted in his resignation from the ministerial office.
Syn:2) picket, outpost, guard-post, stationSyn:II муж.- нарушать построждественский пост — advent церк.
- соблюдать пост -
11 пост
1) General subject: Ramadan (у мусульман), fast, fasting, fasting day, fasting-day, naval station, office, post, quarters, seat, station, appointment, play fast and loose, have the decency + infinitive (I stood and watched at least 30 drivers blast past before someone had the decency to stop and let the old lady with a cane cross the road. - пока не нашёлся один порядочный человек)2) Colloquial: job4) Engineering: perm5) Religion: Ramazan (у мусульман), abstinence, fasting (Abstinence from food or drink or both for religious or ethical purposes)6) Railway term: shunting tower, tower7) Welding: (в сварочном аппарате; например, 6 pack rack welder-шестипостовой сварочный аппарат; сварочный аппарат с шестью постами) pack rack8) Advertising: employment9) Business: position10) Microelectronics: gate -
12 боевой информационный пост
1) Naval: action information office2) Military: action information center, combat information center, operations control center, operations control centre3) Engineering: action information centre, attack information centerУниверсальный русско-английский словарь > боевой информационный пост
-
13 боевой информационный пост авиации ВМФ
Engineering: naval air combat information officeУниверсальный русско-английский словарь > боевой информационный пост авиации ВМФ
-
14 пост анализа боевой информации
General subject: Combat Information CenterУниверсальный русско-английский словарь > пост анализа боевой информации
-
15 контрольный пост
Русско-английский военно-политический словарь > контрольный пост
-
16 занимать пост
-
17 оплачиваемый пост
Русско-английский большой базовый словарь > оплачиваемый пост
-
18 запасный боевой информационный пост
Engineering: auxiliary combat information centerУниверсальный русско-английский словарь > запасный боевой информационный пост
-
19 резервный боевой информационный пост
Military: auxiliary combat information centerУниверсальный русско-английский словарь > резервный боевой информационный пост
-
20 учебный боевой информационный пост
Military: action information training centerУниверсальный русско-английский словарь > учебный боевой информационный пост
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОЕВОЙ ПОСТ — место (участок палубы, помещение или ряд помещений), предназначенное для выполнения определенной боевой работы подразделением, его частью или отдельными лицами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
Боевой пост — совокупность определенного вида технических средств, обслуживающего их личного состава (специалистов), мест (помещений) для их расположения в ходе несения службы. Б.п. структурно функциональная единица боевой части пограничного сторожевого… … Пограничный словарь
Боевой пост — низшее звено в боевой организации корабля. Включает личный состав, обслуживаемые им оружие и технические средства. Имеет наименование и порядковый номер в боевой части (службе) или в общем порядке номеров по кораблю … Словарь военных терминов
БОЕВОЙ ПОСТ — место на корабле (береговом КП), где лич. состав выполняет свои обязанности по кораб. расписаниям; низшее звено в боевой организации корабля, берегового КП соед. (объед.). Включает лич. состав, обслуживаемое им оружие, средства связи с КП и др. Б … Энциклопедия РВСН
Боевой информационный пост — (БИП) оборудованный боевой пост на корабле, подводной лодке, на береговом командном пункте соединения или объединения ВМФ СССР и России. БИП предназначен для сбора, обработки, анализа и оценки поступающей информации о воздушной, надводной и… … Википедия
Боевой информационный пост — боевой пост на надводном корабле, подводной лодки или береговом командном пункте соединения, оборудованный всеми средствами для сбора, обработки и распределения информации о воздушной, надводной и подводной обстановке с целью принятия командиром… … Морской словарь
пост — [место] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? поста, чему? посту, (вижу) что? пост, чем? постом, о чём? о посте и на посту; мн. что? посты, (нет) чего? постов, чему? постам, (вижу) что? посты, чем? постами, о чём? о постах 1. Пост это… … Толковый словарь Дмитриева
Боевой информационный пост (БИП) — боевой пост на корабле, ПЛ или береговом КП соединения (объединения) ВМД, предназначенный для сбора и обработки информации о воздушной, подводной и надводной обстановке, а также для производства расчётов па боевое маневрирование, применение… … Словарь военных терминов
ПОСТ — (Station) все порученное для охраны и обороны часовому, а также место или участок, на котором он выполняет свои обязанности. См. также Боевой пост. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
пост — I а/, предлож.; о посте/, на посту/; м. (франц. poste) см. тж. постовой 1) Место, пункт (обычно оснащённые техническими устройствами), откуда можно наблюдать за кем , чем л. или охранять кого , что л. Занять, оставить пост. Обходить, проверять… … Словарь многих выражений
пост — 1. ПОСТ, а, предлож. о посте, на посту; м. [франц. poste] 1. Место, пункт (обычно оснащённые техническими устройствами), откуда можно наблюдать за кем , чем л. или охранять кого , что л. Занять, оставить п. Обходить, проверять посты. Встать на п … Энциклопедический словарь